Com a pasta chamada 'myfolder' e um nível acima na hierarquia de arquivos (o ponto que você deseja colocar), o comando seria:
mv myfolder/* .
Por exemplo, se os dados estiverem em /home/myuser/myfolder
, então, em /home/myuser/
, execute o comando.