As informações a seguir funcionarão somente se vim --version
indicar que você tem o recurso +xterm_clipboard
. Caso contrário, você terá que instalar pacotes extras ou recompilar o vim com esse recurso adicionado.
Na verdade, existem duas opções para isso:
"+y
copia para o buffer "habitual" da área de transferência (para que você possa colar usando Ctrl + V, clique com o botão direito e selecione "Colar", etc.), enquanto
"*y
copia para a seleção X11 - você pode colar a partir desse buffer usando o clique do meio.
Observe que "*
e "+
funcionam nos dois sentidos. Portanto, se você selecionou algum texto em outro aplicativo, poderá colá-lo no vim usando "*p
e, se tiver copiado algum texto (usando, digamos, Ctrl-C), poderá colá-lo no vim usando "+p
. / p>