A única maneira direta de fazer isso é usar o comando wall
. Isso pode ser usado para omitir a identificação do remetente, através da opção -n
.
Exemplo
$ sudo wall -n hi
Remote broadcast message (Fri Nov 8 13:49:18 2013):
hi
usando echo
Esse método alternativo é mais um hack, já que não é feito através de uma ferramenta explícita, mas você pode fazer o eco do texto para o terminal de um usuário, supondo que você sabe em qual está.
Exemplo
$ w
13:54:26 up 2 days, 36 min, 4 users, load average: 4.09, 4.20, 3.73
USER TTY FROM LOGIN@ IDLE JCPU PCPU WHAT
saml tty1 :0 Wed13 2days 3:55m 0.04s pam: gdm-password
saml pts/0 :0.0 Wed13 24:16m 0.35s 0.35s bash
saml pts/1 :0.0 Wed20 0.00s 3.71s 0.00s w
saml pts/4 :0.0 01:20 12:33m 0.36s 0.05s man rsync
Supondo que você saiba que o usuário saml
está, de fato, em um dos pseudo terminais, você pode fazer o eco do texto para esse dispositivo diretamente assim. Do terminal pts/1
:
$ sudo echo "Let's go have lunch... ok?" > /dev/pts/4
$
Resultado em pts/4
:
$ man rsync
$ Let's go have lunch... ok?