Eu geralmente uso o utilitário -exec . Assim:
find . -type f -exec du -a {} +
Eu tentei tanto no bash quanto no ksh com o GNU find. Eu nunca tentei o AIX, mas tenho certeza que sua versão do find tem alguma sintaxe -exec .
O snippet a seguir classifica a lista, a maior em primeiro lugar:
find . -type f -exec du -a {} + | sort -n -r | less