Não. Este é um recurso do GTK 3.x.
No GTK3, o estilo de contexto da barra de ferramentas pode ser definido como Gtk.STYLE_CLASS_PRIMARY_TOOLBAR para torná-lo nativo no Ubuntu, mas no GTK2 não há Toolbar.get_style_context() e STYLE_CLASS_PRIMARY_TOOLBAR constante, existe alguma maneira de fazer isso no GTK2? ?