Se ambos os terminais pertencerem ao mesmo usuário, você poderá enviar sua saída para o dispositivo virtual que é usado como o tty do terminal em particular.
Assim, você pode usar a saída de w , que inclui as informações de TTY, e gravar diretamente nesse dispositivo.
ls > /dev/pts/7
(Se o dispositivo mencionado por w fosse pts / 7)
Outra opção é usar o número de um processo conectado a esse dispositivo. Envie sua saída para /proc/<process number>/fd/1 .
ls > /proc/5555/fd/1
Supondo que o número do processo encontrado que é executado nesse terminal é 5555.
Note que esta gravação direta só é permitida se o usuário que tenta escrever é o mesmo usuário que possui o outro terminal .