Provavelmente /var/mail/[username]
ou o mais tradicional /var/spool/mail/[username]
O formato normal, chamado "mbox", usa uma linha que começa com "De" para indicar o início de cada mensagem - esse é um motivo pelo qual muitos clientes de email alteram "De" no corpo da mensagem para " > De ". Você também pode configurá-lo para usar "maildir", no qual /var/mail/[username]
é um diretório no qual cada mensagem de e-mail é um arquivo nesse diretório.