É apenas um pouco de lixo histórico. Há muito tempo, os jogos eram uma parte opcional do sistema e podiam ser instalados por pessoas diferentes, então eles viviam em /usr/games em vez de /usr/bin . Dados como pontuações altas chegaram a viver em /var/games . Com o passar do tempo, as pessoas colocaram vários dados de jogos variáveis em /var/lib/games/NAME ou /var/games/NAME e dados de jogos estáticos em /usr/lib/NAME ou /usr/games/lib/NAME ou /usr/games/NAME ou /usr/lib/games/NAME (e o mesmo com share em vez de lib para dados independentes de arquitetura). Hoje em dia, não há qualquer razão para manter os jogos separados, é apenas uma questão de tradição.