Você não precisa mudar para instável para obter glib > = 2.14. Na verdade, o ramo de testes (agora estável, ou Jessie) tem o glib-2.17, que você pode escolher apenas adicionando o repositório de testes e lançando:
sudo apt-get install libc6-dev=2.17-7
ou
sudo apt-get -t testing install libc6-dev
Você pode adicionar a opção --dry-run
para ver o que será instalado antes. Você pode ver o status do pacote glibc no Sistema de Rastreamento de Pacotes Debian (o Debian renomeou o pacote eglibc para simplesmente glibc de Jessie em diante).
Você também pode esperar pelo lançamento do Jessie em 25 de abril .