A sequência a seguir faz com que esta mensagem de erro:
$ mkdir foo
$ cd foo
Em outro terminal:
$ rm -r foo
No terminal anterior:
$ touch x
touch: cannot touch 'x': No such file or directory
Naturalmente, outros eventos que também resultam na invalidação do diretório de trabalho atual (CWD) de um processo que tenta criar um arquivo também geram essa mensagem de erro.