Legalmente, algo pode se chamar "Unix" se passar por um caro processo de certificação pelo X / Open. Então, não, o FreeBSD não é Unix, eles não sonham em desperdiçar o pouco dinheiro que têm para passar por uma certificação de vários anos que está obsoleta no momento em que o conseguem (uma mudança, começar de novo) . Por outro lado, todos os BSDs são decendentes diretos do código-fonte Unix original da AT & T, hackeados além do reconhecimento por uma horda de entusiastas de todo o mundo. Então sim, o FreeBSD é um Unix (genético). Da mesma forma, o Linux não é Unix, nem legal nem geneticamente. Mas o Linux foi concebido como uma obra fiel do que é o Unix (segue de perto o POSIX), então, sim, o Linux também é Unix.
Confuso o suficiente? ; -)