tee
pode duplicar para o console atual usando tee /dev/tty
git status --short | cut -b4- | tee /dev/tty | xargs gvim --remote
Alterativamente, você pode usar Isso está errado, leia os comentários. /dev/stdout
ou /dev/stderr
, mas eles podem ser redirecionados se o seu comando estiver dentro de um script. Observe que /dev/tty
sempre será o console (e pode não existir em um shell não interativo).