De acordo com essa folha de dicas , ela parece se resumir a pontuação.
w jump by start of words (punctuation considered words)
W jump by words (spaces separate words)
e jump to end of words (punctuation considered words)
E jump to end of words (no punctuation)
Exemplo
demo usando w
demousandoW
Observe na primeira demonstração como quando w é pressionado continuamente para que o cursor caia na pontuação, enquanto na segunda demonstração a pontuação é ignorada. Essa é a diferença entre os comandos minúsculos e seus equivalentes maiúsculos.