Do Editar - > Atalhos de teclado ... você pode definir um atalho para definir o título. Eu não tenho um padrão.
Eu gosto de trabalhar no Linux sem usar o mouse, por causa disso eu gostaria de saber se existe algum método para configurar um atalho de teclado para definir o título da aba do terminal gnome.