O PackageKit está sendo executado pelo GNOME Software. Não está fazendo atualizações automáticas, mas está baixando-as para que estejam prontas. Há um trabalho em tornar isso mais inteligente, incluindo não fazer conexões limitadas por largura de banda, mas ainda não foi feito. Enquanto isso, você pode desativar isso executando:
dconf write /org/gnome/software/download-updates false
ou usando o editor GUI dconf e desmarcando a caixa de atualizações de download em org > gnome > software :
Observequeissoéporusuário.Paraalteraropadrãoparatodos,