Se o servidor estiver bloqueando o wget, é mais provável que ele seja feito com base no campo "User-agent:" do cabeçalho http, já que essa é a única maneira de saber em primeiro lugar. Ele também pode estar bloqueando seu IP, caso em que usar software diferente não ajudará, ou algum esquema que identifique a automação com base no quão rápido um conjunto de solicitações é (já que pessoas reais não navegam em 100 páginas em 3,2 segundos) . Eu não ouvi falar de ninguém fazendo isso, mas é possível.
Eu também não ouvi falar de uma maneira de desacelerar o wget, mas há uma maneira de falsificar o campo do agente do usuário:
wget --user-agent=""
Irá de acordo com a página de manual "User-agent:" completamente, já que não é obrigatório. Se o servidor não gostar disso, tente --user-agent="Mozilla/5.0"
, que deve ser bom o suficiente.
Claro, ajudaria se você explicasse melhor por que "acha que o servidor está bloqueando isso". O wget diz alguma coisa, ou apenas o tempo limite?