Tarefas de armazenamento (pvmove, veritas vx-whatever) que dependem de cópias atômicas. Não é bom se eles ficam presos fora de seu controle. Depende se a tarefa apenas dispara alguma API e faz o resto do espaço do kernel, então é seguro. Se está acontecendo em esse * processo * no seu shell, então realmente vá com a tela e mantenha as mãos livres.
Definitivamente, recomendo que você evite pará-los no plano de fundo. Comandos que usam buffers como dd parecem estar em melhor situação, com exceção das unidades de fita mencionadas acima.
(Eu uma vez ganhei um reboot adicional, menos sono e muita paranóia quando isso aconteceu comigo enquanto limpava a bagunça de outras pessoas. obviamente: não tente pegar atalhos se você estiver corrigindo atalhos de outras pessoas ...)