nautilus -q
ou
killall nautilus
Se nautilus estiver no meio de fazer algo, você deverá usar o primeiro comando, pois ele permite que nautilus seja encerrado normalmente. O segundo comando apenas "termina" nautilus , se invocado no meio de, e. uma operação de copiar / mover, você pode acabar com dados corrompidos.