Você pode pular o echo
e apenas colocar a mensagem no comando date
. date
permite que você insira texto na string de formato ( +%R
em seu exemplo). Por exemplo:
date +"%R usb device already mounted"
Você também pode jogá-lo em uma função shell por conveniência. Por exemplo:
echo_time() {
date +"%R $*"
}
echo_time "usb device already mounted"
Este é um produto de limpeza se você for reutilizá-lo muitas vezes.