Isso está potencialmente relacionado ao El Capitan e sua proteção de integridade do sistema ( csrutil status ), que pode afetar o comportamento dtrace .
A possível correção inclui a reinicialização do Mac no modo de recuperação ( ⌘ - R no momento da inicialização), em seguida, em Execução do terminal:
csrutil enable --without dtrace
para manter o SIP ativado, mas desative as restrições do DTrace (observação: este é o parâmetro não documentado ).
Ou desative o SIP completamente por:
csrutil disable # Not recommended.
Veja: