Na verdade, não é necessário que a função my-disable-here-document
personalizada de Tom reconecte as chaves. Este recurso pode ser ativado e desativado com sh-electric-here-document-mode
:
(add-hook 'sh-mode-hook
(lambda ()
(sh-electric-here-document-mode -1)))
(Também pode ser alternado para o buffer ativo via M-x sh-electric-here-document-mode
.)