O OS X pode fazer isso agora, como o Snow Leopard. Isso é possível através do Serviço de Proxy do Sono . É praticamente automático. O único requisito é que você tenha um segundo dispositivo Apple sempre ativo na sua rede local que possa atuar como o proxy de suspensão. Suas atuais caixas embutidas de baixa potência suportam isso, eu acredito: Airport, Time Machine e Apple TV.
No caso geral, porém, acredito que a resposta seja não. Não conheço nenhum outro sistema operacional que tenha implementado um serviço como este. A tecnologia é de código aberto, então não há razão para que isso não aconteça em todos os lugares. É provavelmente muito novo para ver a adoção generalizada ainda.
Você pode estar perguntando: por que você precisa de uma segunda caixa Apple na LAN?
Quando um PC está inativo, o kernel - e, portanto, a pilha da rede - não está em execução; portanto, não há código no sistema operacional que possa responder a um pacote "mágico" do tipo que você deseja.
Pacotes mágicos Wake-on-LAN não são manipulados pelo sistema operacional. Eles são reconhecidos pela interface de rede IC, que responde enviando um sinal para a CPU que a libera do estado de suspensão. Isso pode ser feito porque o IC permanece ligado em alguns estados de suspensão. (É por isso que a luz de link Ethernet permanece ligada enquanto um PC está "desligado" em algumas máquinas.)
A razão pela qual a tecnologia da Apple funciona é que, pouco antes de o computador entrar no modo de suspensão, ele notifica o proxy de suspensão. O proxy de suspensão, em seguida, organiza para aceitar temporariamente o tráfego para a máquina de dormir, e se ele recebe algo interessante, ele envia um pacote WOL para o PC e entrega o tráfego recebido.