Existem várias soluções que são específicas da situação. Existem dois links, que você pode tentar consertar seu sistema.
O preenchimento automático funciona bem para mim no sudo. De qualquer forma, uma maneira de trabalhar com isso até que seja corrigido, é digitar primeiro o comando inteiro e, em seguida, pressionar Home
key e adicionar sudo
.