Parece que não há uma boa solução para isso: o procmail só parece aceitar a entrada de mensagens de stdin
, o que limita os aplicativos maildir.
Eu enfrentei uma situação semelhante, e a melhor solução que atendeu às minhas necessidades foi simplesmente duplicar o que eu queria que procmail
fizesse, mas o que definitivamente não pode fazer, com meu próprio roteiro, que deveria ser suficiente se você apenas tem uma ou duas regras simples que você precisa cuidar:
cd ~/Maildir/
sh -c 'for i in 'egrep -l "^Delivered-To: [email protected]" cur/*'; \
do mv $i .FreeBSD.perforce/$i; done'
Isso também não é o ideal, mas pelo menos não deve sofrer problemas desnecessários de Op Info e perda de dados.