Vou relatar minha própria pergunta aqui porque agora existe uma solução oficial da rEFInd e, portanto, acredito que esse é o caminho certo para fazer isso.
As diretrizes oficiais podem ser encontradas no site do rEFInd .
A seguir estão as etapas apresentadas:
- Inicialize no OS X, usando o meio que estiver disponível para você. A Opção de Retenção (ou Alt) durante a inicialização normalmente fornecerá o gerenciador de inicialização da própria Apple, que deve permitir que você inicialize no OS X. Se a instalação do rEFInd estiver sendo iniciada, mas não estiver exibindo uma opção do OS X, pule para a etapa 7; mas se o rEFInd não estiver iniciando, siga as etapas de 2 a 7.
- Se você fez alterações em
/EFI/refind/refind.conf
, faça o backup. - Remova a árvore de diretórios
/EFI/refind
; é inútil agora, e sua presença pode causar confusão. - Reinstale o rEFInd, conforme descrito na Instalação da página rEFInd ; mas certifique-se de usar a opção
--esp
ou--ownhfs device-file
. O último é preferível, mas requer uma partição dedicada para rEFInd ou uma partição de dados HFS + que atualmente não é inicializável. -
Assegure-se de que a partição na qual você instalou o rEFInd esteja montada. Os detalhes dependem de como você o instalou:
- Se você instalou o rEFInd em seu ESP, digitar mkdir / Volumes / esp seguido por sudo mount -t msdos / dev / disk0s1 / Volumes / esp provavelmente funcionará, Embora em alguns casos seu ESP não seja
/dev/disk0s1
, talvez seja necessário alterar esse detalhe. - Se você usou a opção de instalação do arquivo de dispositivo --ownhfs, a partição de destino já deve estar montada, normalmente em algum lugar abaixo de / Volumes. Caso contrário, localize-o e monte-o com o Utilitário de Disco ou
mount
.
- Se você instalou o rEFInd em seu ESP, digitar mkdir / Volumes / esp seguido por sudo mount -t msdos / dev / disk0s1 / Volumes / esp provavelmente funcionará, Embora em alguns casos seu ESP não seja
- Se você fez o backup de seu arquivo
refind.conf
, agora poderá copiá-lo sobre o novo arquivorefind.conf
. Você deve copiar o arquivo para/Volumes/esp/EFI/refind/
(se você usou--esp
e montou o ESP em/Volumes/esp
) ou para/Volumes/Mountpoint/System/Library/CoreServices/
(se você usou um volume HFS + dedicado; observe queMountpoint
será o nome de o volume). - Edite seu novo arquivo
refind.conf
, que deve estar localizado conforme descrito na etapa anterior. Em seu editor favorito, localize a linhadont_scan_volumes
, que é comentada com um símbolo # no início da linha por padrão. Descomente esta linha e remova o item "Recovery HD" da linha. Alguns usuários relatam que precisam inserir uma ou duas entradas fictícias, como emdont_scan_volumes foo,bar
, para que funcione.