Enquanto a expansão de cinta como {1,2} se origina em csh no final dos anos 70 e encontra seu caminho para shells semelhantes a Bourne em bash / zsh / pdksh no final dos anos 80, início dos anos 90, O {n1..n2} variant veio mais tarde primeiro em zsh em 1995 (2.6-beta4).
bash copiou em 2004 (3.0) e ksh93 em 2005 ( ksh93r ).
Provavelmente, o shell em que você está tentando fazer isso não é uma versão anterior de bash e ksh93 .