Você precisa usar uudeview para isso.
Primeiro, salve todos os e-mails em sua própria pasta mbox. Em seguida, execute uudeview
nessa pasta. Quando solicitado, pressione 'd' (para 'd'ecode) ou apenas pressione enter. Isso criará um arquivo de texto contendo todos os dados codificados para o arquivo. Execute uudeview
nesse arquivo para obter a imagem desejada.
Para mais informações sobre o tipo message/partial
MIME, confira sua definição no RFC 2046 .