Estou recebendo 2
do seu código. No entanto, você pode usar a mesma técnica para qualquer variável ou número:
local start=1
(( start++ ))
ou
(( ++start ))
ou
(( start += 1 ))
ou
(( start = start + 1 ))
ou apenas
local start=1
echo $(( start + 1 ))
etc.