Eu segui este tópico: Como corrigir problemas sem fio no Ubuntu 12.04
E isso funciona muito bem. Problema resolvido. O problema não é o computador, é que o Ubuntu não suporta esse driver sem fio: AR9285 Wireless Network Adapter. Seguindo o link acima de tudo que fiz foi isso:
Crie um novo arquivo /etc/modprobe.d/ath9k.conf:
sudo nano /etc/modprobe.d/ath9k.conf
Adicione a seguinte linha a ele:
options ath9k nohwcrypt=1'