Você precisa escapar do espaço, menor que e maior que os caracteres usando uma barra invertida:
mv \<oracle\ path\>data2.dbf data2.dbf
Deve funcionar.
Eu executei um script que cria um tablespace oracle mas esqueci de alterar o caminho no script. O script alter tablespace continha data2. Normalmente, se você quiser renomear um arquivo de dados, coloque o espaço de tabela offline e renomeie esse arquivo. Eu recebo o erro:
mv <oracle path>data2.dbf data2.dbf
-bash: syntax error near unexpected token 'newline'
Então, como renomeio um arquivo com caracteres contendo <>
?
Você pode usar aspas no seu arquivo de origem
mv '<oracle path>data2.dbf' data2.dbf
Tags command-line filenames quoting