Uma tentativa de fazer o dpkg funcionar foi abandonada, de acordo com a ESTA página do sourceforge que foi configurada para investigar a obtenção do dpkg para trabalhar no Windows Cygwin.
Atenha-se a uma instância do Virtual Box ou SSH.
EDIT: Se você está realmente interessado, há um enorme tópico sobre tentar fazê-lo funcionar aqui .