Coloque
xterm*metaSendsEscape: true
no seu arquivo ~/.Xresources .
Descobri que os comandos que usei em gnome-terminal , aqueles que aprendi no Emacs, funcionam apenas parcialmente em xterm . Em alguns casos, recebo caracteres estranhos como ÿ , æ e â . Você sabe como ativar os atalhos (ou até configurá-los um por um, já que eles não são muitos)?
Tags bash xterm emacs keyboard-shortcuts