Você pode continuar a atualização executando sudo dpkg --configure -a em um terminal.
Quando eu estava atualizando de 11,10 para 12,04, cancelei porque o computador congelou. Agora o gerenciador de atualização não mostra uma opção de atualização. Como faço para atualizar? Ele disse que eu poderia continuar por um local que não consigo lembrar. E baixou alguns arquivos já. é alguma coisa da linha de comando ou um local para continuar o processo?
Você pode continuar a atualização executando sudo dpkg --configure -a em um terminal.