Procure por DLNA. Não sei quais pacotes no OpenSUSE forneceriam, mas é sua melhor aposta. No Ubuntu, o DLNA é fornecido pelo pacote Rygel (embora haja um plug-in para o Rhythmbox chamado Coherence).
O que estou procurando é uma solução gratuita e de código aberto. Se a distro que eu uso é importante, é o Open SUSE. O VLC suporta apenas WMV1 e 2.