Tente sudo aptitude remove libreoffice3.5-dict-de:i386
ao instalar o i386 em vez de amd64.
Acabei de instalar a versão errada do LibreOffice (x86 em vez de 64 bits). Então tentei removê-lo, mas recebi este erro:
> aptitude remove libreoffice3.5-dict-de
Couldn't find package "libreoffice3.5-dict-de". However, the following
packages contain "libreoffice3.5-dict-de" in their name:
libreoffice3.5-dict-de
Couldn't find package "libreoffice3.5-dict-de". However, the following
packages contain "libreoffice3.5-dict-de" in their name:
libreoffice3.5-dict-de
No packages will be installed, upgraded, or removed.
0 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 2 not upgraded.
Need to get 0 B of archives. After unpacking 0 B will be used.
O mesmo acontece quando tento usar o "Gerenciamento de software". O que está acontecendo?
aptitude: 0.6.4-1ubuntu2
Ubuntu 11.10 oneiric
Tente sudo aptitude remove libreoffice3.5-dict-de:i386
ao instalar o i386 em vez de amd64.