Supondo que haja pelo menos um espaço antes da subseqüência que você deseja extrair (e que a subseqüência não contém espaços), você pode fazer isso com uma simples expansão de parâmetro:
x="rtcpOnNbActive true"
y="${x##* }"
echo "[$y]"
saída
[true]