O problema parece estar resolvido na próxima versão do vagrant: link
Eu tentei outra caixa de Jeff Geerling link e funcionou perfeitamente para mim. Jeff fez um ótimo trabalho no Vagrant / Ansible então eu acho que é a melhor solução antes do lançamento da próxima versão do Vagrant