A maneira mais fácil seria usar qualquer um dos serviços DNS dinâmicos disponíveis. Dessa forma, você pode usar uma URL "estática" ao se conectar usando um cliente SSH / SFTP.
A maneira mais comum de usar o DNS dinâmico no Ubuntu é usar o ddclient .
A documentação da comunidade tem algumas informações sobre como configurar ddclient
.