“mv” arquivo com nome ilegível por número de inode?

Question

Eu tenho vários arquivos com problemas de codificação em seus nomes de arquivos (trema alemã, gravada em CD com Windows, lida pelo Windows e sincronizada com o Linux com o Seafile. Algo em algum lugar deu errado ...). Bash e zsh mostram apenas "?" em vez de umlauts, stat mostra algo como

$ stat Erg�nzung.doc 
File: ‘Erg4nzung.doc’
Size: 2609152         Blocks: 5096       IO Block: 4096   regular file
Device: 806h/2054d      Inode: 12321475    Links: 1

Eu só posso inserir o nome do arquivo com autocompletar. Como renomeio o arquivo? Os arquivos afetados parecem ilegíveis pelo LibreOffice (ou outros programas para outros tipos de arquivos), eles reclamam de "Nenhum arquivo ou dispositivo".

Eu estava pensando em mv --by-inode 12321475 Ergänzung.doc , mas não há mudança de --by-inode para mv . O que mais posso fazer?

    

Answer 1

Você pode tentar:

find . -inum 12321475 -exec mv {} new-filename \;

ou

find . -inum 12321475 -print0 | xargs -0 mv -t new-filename

Geralmente eu prefiro xargs over exec. Google porquê. É complicado, no entanto. Veja Encontre -exec + vs find | xargs. Qual escolher?

    

Answer 2

Existe um utilitário convmv para este tipo de problema. Permite que você mude a codificação de um nome de arquivo, por exemplo, windows cp1256 to utf8, etc.

    

Answer 3

Apenas para registro, o uso correto de xargs -0 é:

find . -inum 12321475 -print0 | xargs -0 -I '{}' mv '{}' new-filename

mas como já foi dito, não foi necessário de qualquer maneira.