Os add-ons do Vim não estão habilitados para todos os usuários por padrão. Para usar um complemento, use vim-addons
:
$ vim-addon-manager
# Name User Status System Status
editexisting removed removed
justify removed removed
latex-suite removed removed
matchit removed removed
vimoutliner removed removed
$ vim-addons install latex-suite
$ vim-addons install vimoutliner