Há algum script que possa converter entre texto (por exemplo, <hi> ) e a versão de entidades html ( <hi> ), como este site faz? Ou pelo menos um arquivo PHP?
O utilitário recode suporta HTML como uma das codificações. (Você pode até mesmo especificar uma versão HTML.) Na direção de texto para entidades, ele também irá recodificar caracteres não-ASCII em entidades; você precisa especificar a codificação de entrada correta (por exemplo, ASCII, latin1, utf-8,…).
recode utf8:html <input-file.txt >output-file.txt
recode l1..html file-to-recode.txt
xmlstarlet pode fazer das duas formas:
echo '<em>Ampersands & angle brackets need to be encoded.</em>' |
xmlstarlet esc |
xmlstarlet unesc
Eu não tenho certeza do seu objetivo / propósito original, mas se você está querendo mostrar o código fonte do PHP para alguém -
Você pode renomear o arquivo para a extensão * .phps e (em muitas configurações do Apache / PHP, mas não todas) ele não irá analisar o PHP ao servir o arquivo para o usuário; mostrará a fonte diretamente.
Para qualquer pessoa interessada: Eu escrevi um script bash de código aberto bem documentado e de fácil leitura que converte letras acentuadas em entidades HTML. Você pode encontrá-lo aqui: link É fácil de entender, por isso pode ser facilmente modificado para converter caracteres adicionais em entidades HTML;) Aproveite! Silvio