Mutt tem um bom PGP integração . O wiki mostra quais configurações você precisa adicionar ao seu .muttrc
; essas configurações podem já estar presentes no arquivo de configuração do sistema (por exemplo, no Debian, o PGP / gpg funciona imediatamente).
O Mutt suporta caixas de correio mbox, mh e maildir. Se você pesquisar em uma caixa de correio que contenha mensagens criptografadas, será solicitada sua senha gpg (se você ainda não inseriu essa sessão em mutt ou em um programa de chaveiro externo), e mutt encontrará ocorrências em e-mails criptografados.
O Mutt não tem um comando para pesquisar várias caixas de correio. Se seus e-mails forem armazenados em arquivos únicos, você poderá criar links simbólicos dentro de um único diretório para criar uma enorme caixa de correio de formato mh; pode ser um pouco lento.
Além disso, eu não o usei, mas Notmuch é uma ferramenta recente para gerenciar emails que suporte gpg e é boa para indexação, então ele deve suportar pesquisas de e-mails criptografados.