Acontece que a funcionalidade da impressora não está danificada ao desabilitar o serviço de navegação de xícaras:
sudo systemctl stop cups-browsed.service
sudo systemctl disable cups-browsed.service
Portanto, não é mais interminável esperar que o computador seja reinicializado:)