Qual é a melhor maneira de atualizar (através da reconstrução a partir do código-fonte) um pacote Debian / Ubuntu para uma versão mais recente? Devo estar usando apt source em todos os casos, inclusive quando eu quiser publicá-lo como Arquivo pessoal de pacotes? Eu gostaria de ter Intel TBB 4.0 em vez de 3.0, que é pré-empacotado no Ubuntu 11.10. Então, como eu uso um apt source tar-ball existente e modifico para suportar a nova versão? Existe algum tutorial interessante listando quais arquivos específicos do pacote Debian eu deveria modificar?