Esta funcionalidade não é possível em uma base agnóstica de compositores em Wayland. Você precisaria fazer com que isso fosse suportado pelo compositor (por exemplo, Gnome no seu caso), ou ter o compositor exposto de uma maneira (por exemplo, através de um protocolo wayland) para "bloquear" o mouse e o teclado para que você possa modificar o Pyxtrlock trabalhar com esse compositor.