Eu encontrei a causa do problema. A conexão lenta foi por causa da configuração do IPv6. Quando desativei o IPv6, tudo funcionou bem.
$ sudo nano /etc/sysctl.conf
Adicionadas estas configurações no final do arquivo:
# IPv6
net.ipv6.conf.all.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.default.disable_ipv6 = 1
net.ipv6.conf.lo.disable_ipv6 = 1
Em seguida, reiniciei sysctl.conf
:
$ sudo sysctl -p