Você pode clicar no sinal de mais e adicionar seus próprios documentos?
Eu fiz isso e funciona bem para mim:
Estou usando o Ubuntu 12.04 32 bit. Meu problema é quando eu seleciono um plano de fundo da área de trabalho, a área de trabalho não atualiza com o novo papel de parede. Eu não tenho conhecimento do que pode ser o erro. Para mais esclarecimentos veja a imagem.
EDIT: O que nunca o papel de parede que eu selecionei agora, isso aplicando como papel de parede depois de um reinício e mais uma coisa é que eu posso adicionar papéis de parede, mas o que eu já selecionei eles não estão aplicando como papel de parede.
Você pode clicar no sinal de mais e adicionar seus próprios documentos?
Eu fiz isso e funciona bem para mim: