Como diz o msw, parece que seu aplicativo quer usar as bibliotecas OpenWindows e Xview que foram fornecidas em sistemas Sun mais antigos.
Eu acredito que eles não estão nem perto de novas instalações do Solaris, mas os projetos de software livre OpenWindows Augmented Compatibility Environment e < href="http://freshmeat.net/projects/xview"> O XView Toolkit pode fornecer implementações compatíveis suficientes dessas bibliotecas em sistemas mais novos.