No BSDlandia, você terá que vasculhar as fontes do 386bsd e possivelmente as mais antigas:
Parece que alguém digitou as palavras de "Webster's Second International" por causa dos direitos autorais de 1934 que decorrem deste arquivo:
Wikipedia diz que é parte da lista de desejos Pacote Wordlist ou Words
On Debian and Ubuntu, the words file is provided by the wordlist package, or its provider packages wbritish, wamerican, etc. On Fedora and Arch, the words file is provided by the words package.
Mas de onde isso é compilado? Eu tenho usado isso para 'ajudar' a resolver palavras cruzadas no trabalho, mas há muitas palavras que faltam e muitas que eu não reconheço.
Quais são as origens deste arquivo?
Se você seguir as descrições de pacotes para a origem, isso fornecerá as informações (muitas fontes finais). Para wordlist , isso vai para SCOWL (E Amigos) , cuja página lista outras fontes que são compiladas nesta coleção. É provável que traçar o colaborador para uma determinada palavra seja difícil.
Leitura adicional:
Tags history dictionary