No Debian, se você quiser o suporte ao X clipboard, instale o pacote vim-gtk (ou vim-gnome para extras específicos do Gnome) em vez do pacote padrão vim . vim será executado normalmente no terminal, é somente quando é invocado como gvim que a GUI é iniciada.